אספניול שנמצאת בעיר ברצלונה(קטלונית) היא הקוצה שמיצגת את ספרד, לעומת ברצלונה שמיצגת את קטלוניה. אספניול=Espan'ol
יש קבוצה באחת מהליגות באנגליה העונה לשם בוסטון משהו..... אז השאלה שלי היא איזה קשר (אם יש קשר) יש בין בוסטון הקבוצה באנגליה לבין בוסטון בארה"ב?, עוד פרט קטן: לקבוצה באנגליה מצויר על הסמל ספינה שחשבתי שזה קשור ל"מסיבת התה של בוסטון" (זה מה שקורה שמקשיבים בשיעור הסטוריה http://www.asoccer.co.il/forum/html/emoticons/smile.Xxx )
צוין כבר בשלב מוקדם יותר של הדיון הזה כי מקימי הקבוצה וראשי שחקניה, היו כולם עובדים במפעל קטן בעיר שפילד. היות והקבוצה שייצגה את המפעל היתה רק חובבנית, הרשתה ההנהלה לעובדיה לצאת למשחקים רק בימי רביעי.