המילון הגרמני -עברי

Discussion in 'פורום כדורגל גרמני' started by Rosner, Dec 18, 2005.

  1. ג'ובאני אלבר משתמשים של כבוד היכל התהילה

    Joined:
    Jan 10, 2006
    Messages:
    2,276
    Likes Received:
    0
    לבסוף הסתדרתי בזכות סבתא שלי צעקתי את המשפט הזה מול כל בצפר בגרמנית.
    אבל המורה הניאו נאצית לביולוגיה(סליחה הייתי חייב) אמרה שזה נשמע מזעזע אם לא יודעים מה הכוונה.
     
  2. Der Kaiser Manuel Neuer מנהל ראשי

    Joined:
    Sep 7, 2004
    Messages:
    24,805
    Likes Received:
    335
    קרימינל, למה עשית את זה? http://www.asoccer.co.il/forum/html/emoticons/biggrin.Xxx
     
  3. ג'ובאני אלבר משתמשים של כבוד היכל התהילה

    Joined:
    Jan 10, 2006
    Messages:
    2,276
    Likes Received:
    0
    יש לנו פעילות מטופשת כזאת בבצפר לכל השכבה, זה נקרא "גיחה" משהו שאמור לגבש את הכיתות, אז עושים לנו הקשבים והיום נתתי את ההקשב בגרמנית.
     
  4. פול סקולס Member

    Joined:
    Apr 9, 2006
    Messages:
    5,690
    Likes Received:
    324
    בהתחלה כתבתי שנה בתור Jahr אבל אז משום מה חשבתי שזה לא נכון..

    בכלל מקרה הייתי די קרוב..
    איפה כתבתי "שבחט"?

    או שאתה לא מדבר אליי?

    Vielen Dank Rosner http://www.asoccer.co.il/forum/html/emoticons/cool.Xxx
     
    Last edited by a moderator: Sep 19, 2006
  5. אפנברג Member

    Joined:
    Dec 17, 2005
    Messages:
    3,689
    Likes Received:
    128
    רוזנר אחי, לא אני העלתי את השאלה את ג'ובאני. בגילי המופלג (30) כיתות בי"ס לא שייכות אלי... http://www.asoccer.co.il/forum/html/emoticons/biggrin.Xxx
     
  6. The-Gunner Member

    Joined:
    Aug 26, 2006
    Messages:
    3,207
    Likes Received:
    0
    גם לנו יש גיחה http://www.asoccer.co.il/forum/html/emoticons/dry.Xxx . אצלנו המשצ"ים עושים את זה, אתה מש"צ? http://www.asoccer.co.il/forum/html/emoticons/bduh.Xxx זה בטח מצחיק לשמוע את זה בגרמנית http://www.asoccer.co.il/forum/html/emoticons/tongue.Xxx .

    הוא התכוון אליי.
     
  7. ג'ובאני אלבר משתמשים של כבוד היכל התהילה

    Joined:
    Jan 10, 2006
    Messages:
    2,276
    Likes Received:
    0
    אכן כן, אני אכן מש"צ.
    ד"א איזה בצפר אתה?
     
  8. The-Gunner Member

    Joined:
    Aug 26, 2006
    Messages:
    3,207
    Likes Received:
    0
    זה לא המקום לשיחות מהסוג הזה, אבל פעם אחת http://www.asoccer.co.il/forum/html/emoticons/biggrin.Xxx .

    אני לומד בניר העמק, בעפולה.
     
  9. אפנברג Member

    Joined:
    Dec 17, 2005
    Messages:
    3,689
    Likes Received:
    128
    שמישהו יעזור...
     
  10. Rosner VFB 1893 מנהל כללי

    Joined:
    May 29, 2005
    Messages:
    21,635
    Likes Received:
    300
    Gender:
    Male
    ערים ומדינות לא מקבלים תוספת גנטיב.
    בנוסף, ישנם מ"ס שמות עצם שלא מקבלים תוספת S אבל את המילים הללו אתה חייב למצא בעצמך שכן כרגע זה לא עולה בזיכורני.
     
  11. rami87 Member

    Joined:
    May 5, 2003
    Messages:
    448
    Likes Received:
    0
    זה מה שקורה כשאתה שואל פולני על דקדוק גרמני
     
  12. cazzo Il Capocuoco היכל התהילה

    Joined:
    Aug 28, 2004
    Messages:
    13,083
    Likes Received:
    827
    קצת לא קשור,אבל על אותו דבר הרגו את באלאק!!!
    http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Liebeingedanken_02.Xxx
    http://www.asoccer.co.il/forum/html/emoticons/multi.Xxx
     
  13. אפנברג Member

    Joined:
    Dec 17, 2005
    Messages:
    3,689
    Likes Received:
    128
    שמתי לב שלפעמים כדי לומר בגרמנית "ב..." אומרים in ולפעמים im (שאם איני טועה זה קיצור של in dem). מתי אומרים כך ומתי כך?
     
  14. nfcb משתמשים של כבוד היכל התהילה

    Joined:
    Jan 22, 2006
    Messages:
    9,449
    Likes Received:
    502
    הרגת אותנו. זה מסובך אבל בגדול כאשר אומרים IN DEM הופכים את זה ל - IM וכאשר אומרים IN DER לא עושים קיצור וזה נשאר. מתי זה כך ומתי זה כך וזה כבר יותר מסובך.
     
    Last edited: Oct 22, 2006
  15. Rosner VFB 1893 מנהל כללי

    Joined:
    May 29, 2005
    Messages:
    21,635
    Likes Received:
    300
    Gender:
    Male
    אני ימשיך את דבריו הנכונים של נדב בכך שאני יגיד שכל תלוי עם המשפט הוא ב akusativ( עם השאלה היא מה...) או ב Dativ (אם השאלה היא למי)...
    קיצר מסובך, אני עדיין לא מאמין שעברתי מבחן שלם בנושא