הגרמנים בגולה

ובנתיים אחרי פתיחה לא הכי מוצלחת לאוזיל, קדירה והקבוצה שלהם, שני החבר'ה האלה גם מקבלים ביקורת מהמאמן מוריניו.
http://sportbild.bild.de/SPORT/fussball/in...t-spanisch.html

 

הבעיה שאוזיל הוא סוג של פולדי, אחד שהגיע מהשיכבות הנמוכות. גם הגרמנית והטורקית שלו בכלל לא ברמה גבוהה ושמים לב לבחירת המילים של אחד שלא ממש למד בחיים שלו והסתבובב עם חבורה של אנשים בדיוק כמוהו.
ככה שהאנלית שלו לא קיימת.

אצל קדירה זה סיפור אחר, מדובר בבן אדם מאד אינטלגנטי ומחושב. הבעיה שהוא לא דובר אנגלית ברמה גבוהה. אבל אין לי ספק שאנגלית כמו ספרדית הוא עוד ילמד.
אני בכל אופן צופה השתלבות מהירה יותר של סמי מאשר של מסוט.

 

גם אני חשבתי (עדיין חושב) שמבין השניים דווקא סמי עשה את הבחירה היותר נכונה מבחינתו לעבור לריאל (אם כי כמובן הייתי מאוד שמח לראות אותו אצלנו). אבל אחרי מה שהיה ביום ראשון, מתחילות לעלות ספקות. סמי לא פתח ונכנס בשלב מאוחר מאוד. ברור שזה עוד מאוד מוקדם, אבל הייתי בטוח שסמי הוא קניה של מוריניו וככזו הוא יקבל את מלוא הקרדיט החל מהיום הראשון - מה שכרגע לא קורה. כמובן שצריך עוד סבלנות. אם הוא לא יצליח, תמיד נשמח לקבל אותו אצלנו.

 

אני בטוח שזה עוד יקרה, אבל כמו שמוריניו אמר כרגע הוא לא יכול לתקשר עם אף אחד. חוץ מבוקר טוב, שלום ותודה הוא לא יודע מה להגיד. אני בטוח שעוד חודש, חודשיים נקבל תמונה אחרת.

 

כדי לדבר עם השחקנים בריאל לא צריך לדעת לנתח את כתבי אנטוניו מולינה. גם אוזיל וגם קדירה ילמדו ספרדית תוך זמן קצר, בלי קשר לרמת האינטיליגנציה שלהם. אוזיל הוא מקרה קלאסי של נער גרמני בתרבות טורקית, לא לפה ולא לשם, הוא מדבר כמו הרבה טורקים צעירים אחרים בגילו כיאה לתוכניות אינטגרציה שלא עלו יפה. הם צעירים והם ילמדו מהר מאוד. יש מספיק שחקנים שמגיעים לקבוצות בחו"ל בלי לדעת מילה בשפה המדוברת ובסוף מסתדרים כולם.

 

ערן, האם אני שומע פה תמיכה בסראזין? כי אם כן אז אולי יש לנו מכנה משותף http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/biggrin.Xxx
מה עוד שיש לנו גן מיוחד http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/smile.Xxx

הבעיה היא שאף אחד לא יכול לתקשר איתו ממש, הוא לא מבין את ההוראות של המאמן וברגע שמשהו רוצה להזהיר אותו או לכוון אותו אין דרך.

 

כן, בדיוק, אני תומך בסראזין...חוץ מזה הוא היה מת לקצת גן(יוס) יהודי... http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/laughing4.Xxx
גם דמוקרטים, ליברלים ופלורליסטים לא תמיד יודעים מה טוב לאזרחים, הם חושבים שהם יודעים מה טוב, אבל אני חי בברלין ואני רואה במקרים רבים איך רעיונות האינטגרציה מאבדים ממשמעותם. כשיש חלקים לא קטנים בקהילות שאפילו לא מדברים גרמנית זה לא בדיוק משרת את התורה.

אבל אוזיל רחוק מהקהילה והוא יצטרך להסתגל. גם אוחנה לא ידע אנגלית (וגם לא פלמית...), גם ברקוביץ' לא ידע אנגלית, ואני די בטוח שפול אינס לא דיבר מילה באיטלקית. יהיה בסדר, תן לו עוד חודש צ'אנס והוא לא יאכזב אותך, קרלוס טבז יש רק אחד.

 

סלע צודק, זה באמת לא הגיוני, אלא אם כן שניהם בוגרי ארבע שנות לימוד.
אבל מכיוון שאף אחד מאיתנו לא יודע את האמת המושלמת ומתבססים רק על סמך ציטוטים של מוריניו, אפשר להסיק שהאנגלית שלהם זה לא האישיו ושזהו אלמנט של לחץ על שניהם לשפר מיידית את הספרדית שלהם.

 

ד"א אני לא שולל את דברי סראזין, הוא אבל קיצוני מאד.

עוד פעם, סמי בחור מאד אינטלגנטי, ולא רק על סמך הדיבור שלו, אלא החשיבה והעובדה שהוא עובר על החוזים ומנתח עם הסוכן שלו ואבא שלו את כל האופציות. שפות זרות זה לא הקטע שלו, זה לא שהוא לא יכול, אין לו עוד ביטחון בשביל אנגלית.

אצל מסוט זה סיפור אחר, הוא גם נראה אחד מהאסוציאל...

 

אוזיל אולי אסוציאל, אבל בטח לא צריך Hartz IV.

 

אפשר גם בלי http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/biggrin.Xxx

קיצר קצת נסחפנו כאן, שניהם ילדים טובים שצריכים להסתגל למדינה חדשה ולקבוצה אולי הגדולה בעולם עם המאמן אולי הגדול בעולם.
צריך לפחות לתת להם את זה.

 

ובנתיים סמי עונה למוריניו ואומר שהאנגלית שלו טובה מספיק והוא מבין הכל. http://www.bild.de/BILD/sport/fussball/int...e-mourinho.html

אז אולי צריך לחפש את התשובה במקום אחר ולא בשפה. http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/dry.Xxx

 

למרות שזו לא מן הידיעות החשובות בהן נתקלנו לאחרונה, אפשר להסיק דבר אחד מכל השעות האחרונות - אל תתיחסו לפרפראות שכאלו ברצינות כזו, לכל אחד יש אינטרס בידיעה מעין זו. או למוריניו או לעיתונאי. מישהו מרוויח מזה משהו, אנחנו מקבלים דיון הזוי על אינטגרציה ואלמנטים סוציאליים של הטורקים בגרמניה, שזה אחלה, אבל לא קשור לדיון. http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/dunno.Xxx

 

אתם לא יכולים להמשיך את הדיון במקום אחר? מעניין...