בחצר המלכות

Discussion in 'פורום כדורגל אנגלי' started by Nigel Winterburn, Aug 28, 2005.

  1. spurs229 Member

    Joined:
    Apr 19, 2006
    Messages:
    5,840
    Likes Received:
    0
    אכן יש סיבה מיוחדת.
    hamme פירושו באנגלית עתיקה על גדת נהר, טוטנהאם למשל שוכנת כנראה ליד נהר שנקרא העבר טוטן, ווסט האם לגדת נהר שנקרא ווסט, ויש בלונדון אפילו מקום שנקרא פשוט האם מפני שהוא שכן ליד הנהר הגדול ביותר- התמזה.
     
  2. raanana4ever Member

    Joined:
    Sep 12, 2002
    Messages:
    2,674
    Likes Received:
    0
    ווסט האם על נהר הווסט ולידה נמצאת שכונת איסט האם על נהר האיסט? http://www.asoccer.co.il/forum/html/emoticons/dry.Xxx
     
  3. spurs229 Member

    Joined:
    Apr 19, 2006
    Messages:
    5,840
    Likes Received:
    0
    אולי זו הגדה המערבית של נהר כלשהו ולא שם של נהר.
     
  4. Hotspur משתמשים של כבוד היכל התהילה

    Joined:
    Jan 3, 2004
    Messages:
    19,692
    Likes Received:
    0
    אני חייב לומר שהשאלה של The-Gunner הפתיעה אותי מאוד. אחרי שראיתי שהפורום מלא השפיצים שלנו מתקשה לענות, החלטתי בסקרנותי לחקור הנושא.

    ובכן, התשובה של spurs229 (תזכיר לי שם בישראל...) נכונה חלקית.
    הנה התשובה המלאה שמצאתי:
    למי שלא הבין, באנגליה העתיקה hamn משמעותו הייתה כפי שהסביר spurs229, מקום הגובל במקור מים או גבעה, בעוד ש-ham משמעותו פשוט יישוב.
    כך שאם ווסטהאם אינה גובלת בשום מקור מים/גבעה, כך שמה שכנראה קרה הוא שבתוך מזרח לונדון (אולי אפילו לפני שהייתה לונדון, כדאי לחקור!) נקראה ההתיישבות המערבית יותר westham והמזרחית יותר eastham, בניגוד ל-tottenham שבעבר נקראה tottenhamn וזאת כיוון ששכנה בסמוך לנהר הטוטן.

    מקווה שהובן כהלכה.
     
  5. spurs229 Member

    Joined:
    Apr 19, 2006
    Messages:
    5,840
    Likes Received:
    0
    שמי בישראל רתם.

    הגרסא שאני מכיר קצת שונה, כנראה שהמקור הוא אכן עירבוב של שתי גרסאות. לגבי מקומות עם האם שלא שוכנים לגדת נהר מעניין לקרוא פה:
    http://en.wikipedia.org/wiki/Underground_rivers_of_London
    וייתכן שהתופעה הזאת קורה גם מחוץ ללונדון.
     
  6. AW forever Member

    Joined:
    Mar 31, 2006
    Messages:
    7,285
    Likes Received:
    0
  7. Pipe Member

    Joined:
    Aug 17, 2006
    Messages:
    7,446
    Likes Received:
    1
  8. AW forever Member

    Joined:
    Mar 31, 2006
    Messages:
    7,285
    Likes Received:
    0
  9. Rudess Member

    Joined:
    Aug 22, 2004
    Messages:
    19,296
    Likes Received:
    0
    חחח חזק, מעניין מה יש לאיסטלנדס להגיד על זה.
     
  10. Michael Carrick מנהל כללי מנהל כללי

    Joined:
    Apr 1, 2005
    Messages:
    24,217
    Likes Received:
    6,259
    היה פה דיון על זה כשהסיפור פורסם לראשונה, וזו עוד דוגמא לחוסר המושג של צ'רלטון.
    השיר, אגב, היה "Dont Look Back In Anger" המופתי.
     
  11. TheLane Member

    Joined:
    Oct 12, 2005
    Messages:
    2,861
    Likes Received:
    0
    דיברו על זה כאן כשהוא הגיש את הכתב אישום לראשונה, ואני זוכר שגם אני צעקתי על הטלוויזיה כששמעתי את הפרומו הזה עם don't look back in anger, עוד לפני ששמעתי על התביעה...
     
    Last edited: Dec 28, 2006
  12. Tony Adams Member

    Joined:
    Dec 19, 2006
    Messages:
    5,889
    Likes Received:
    0
    שיר אגדי.
     
  13. Michael Carrick מנהל כללי מנהל כללי

    Joined:
    Apr 1, 2005
    Messages:
    24,217
    Likes Received:
    6,259
    אין ספק. שיר גדול של להקה מצוינת.
     
  14. Tony Adams Member

    Joined:
    Dec 19, 2006
    Messages:
    5,889
    Likes Received:
    0
  15. Michael Carrick מנהל כללי מנהל כללי

    Joined:
    Apr 1, 2005
    Messages:
    24,217
    Likes Received:
    6,259