מסכים עם כל מילה. אני נורא מעריך את בילבאו על כל ההישגים שלהם, למרות ההגבלה שהם כפו על עצמם, ולי אישית זה יראה מוזר ויקח זמן לעכל לראות שחקן לא באסקי משחק במדים של הקבוצה, אז תאר לעצמך מה אוהדי בילבאו ירגישו... וחוץ מזה, הטהורה הבאסקית זה מה שמסמל את המועדון, אם תקח את זה ממנה, לא ישאר לה כלום. היא תהיה כמו כל קבוצה אחרת בספרד. לפי דעתי, עדיף לשמור על המסורת והיחודיות.
קלמנטה היום לAS: The Basque coach also analyzed the possibility of a change in the foreign politics to put on file players, and he recognized that if the unique thing that is wanted is to be maintained in the first division, "perhaps would be necessary to put on file players of other parts, although first would open the prohibition al market of the remainder of Spain". ומדבר על הבעיה במדיניות הזו : Clemente assured that the level of the club in the last times depends on the formation of the kids of the quarry, that are the ones that really can create a team that aspire to something more than to be maintained in first, but the problem is "that the large and with money, as soon as they see a good footballer they buy them and we must begin again". והשוואה בין הכדורגל הספרדי לאנגלי : "en el futbol ingles se trabaja mas y son menos divos que en el espanol". בכדורגל האנגלי השחקנים עובדים קשה יותר , אבל יש פחות כוכבים מאשר בספרד. http://www.as.com/articulo.html?d_date=&xr...nchor=dasftbA00
למי שלא מבין אנגלית ממש טוב כמוני, אני יתרגם (הבנתי בגלל הלינק לכתבה ב'אס')- קלמנטה אמר, שאולי בעתיד בילבאו יצטרכו לקנות שחקנים מאיזורים\מקומות אחרים, אבל הוא היה קודם כל מחפש שחקנים ספרדים.
אל תשווה את זה לדיון הרכבים או משהו כזה, כנראה שאנשים לא מבינים את הגאווה הבאסקית של אוהדי בילבאו. אני בטוח שהם לא יסכימו לשנות את המדיניות, גם במחיר של ירידת ליגה.
בלי זה בילבאו זה עוד מועדון רגיל וכן זה עירוב לדעתי מוגזם של אידאולוגיה אבל לפעמים זה חלק מהכדורגל ויפה לראות קבוצה שמצליחה (או יותר נכון הצליחה) בליגה ספרדית ועדיין שמרה על עקרונותיה... אם יביאו זרים/לא באסקים לקבוצה הזאת תהרס המסורת ועימה הקבוצה.
