הולנד: נארסינג חותם בפ.ס.וו

Discussion in 'פורום כדורגל עולמי' started by הרצליה עד המוות, Aug 1, 2011.

  1. מזגן Member

    Joined:
    Sep 29, 2011
    Messages:
    4,458
    Likes Received:
    394
    איך השדרן ההולנדי מבטא את השם של וורטונגן? לפי מה שהבנתי זה מבוטא כמו שזה כתוב בעברית.
     
  2. Ajacied Member

    Joined:
    Apr 20, 2011
    Messages:
    821
    Likes Received:
    304
    אני לא הולנדי, אבל ידוע לי ש-"ג" מבטאים בהולנדית כ-"ח".
    לכן וורטונחן, סטקלנבורח וכו'.
     
  3. Ricky van Wolfswinkel Member

    Joined:
    Dec 31, 2011
    Messages:
    2,153
    Likes Received:
    0
    אני לא בטוח שלא אומרים ורטונגן בגלל שכנארה שבבית הוא לא דיבר הולנדית אלה פלמית שזו שפה דומה אבל יש לה הגייה שונה.
    מבטאים את ה-G כח' בכל מקרה חוץ מאם הוא בא אחרי אחרי N, לדוגמא איינגלר, ונגור והיינטינגה.
     
  4. מזגן Member

    Joined:
    Sep 29, 2011
    Messages:
    4,458
    Likes Received:
    394
    זה גם מה שאני חשבתי. לפי ויקיפדיה השם שלו נכתב שם בהגייה הולנדית וה"ג" הבעייתית מסומנת כ "ŋ"

    ולפי טבלת ההגייה ההולנדית ההקבלה האנגלית של זה כמו ה n שב long כלומר הŋ היא נג ככה שזה יוצא פשוט וורטונגן.

    זה מבלבל ובגלל זה שאלתי איך השדרן קורא לו.



    משהו מוזר.
     
    Last edited by a moderator: May 8, 2012
  5. de Middenweg משתמשים של כבוד היכל התהילה

    Joined:
    Jul 5, 2008
    Messages:
    27,613
    Likes Received:
    6,331
    טוב, אני רואה שהתחלתם פה דיון נחמד על איך הוגים את השם Vertonghen. דימה אולי לא הולנדי, אבל אני כן http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/wink.Xxx זה נכון שבהולנד מבטאים כעיקרון את האות G כמו האות ח' בעברית, אבל עם הבלגי הבינלאומי מבטאים את זה וורטונגן. אל תשכחו שוורטונגן בלגי. השפה הפלמית התפתחה מההולנדית, אבל לא הכל אותו דבר.

    לגבי הנבחרת. ואן מרווייק עושה מעצמו צחוק שהוא מזמין עגלה בשם ווילפרד באומה ומשאיר את באס דוסט בחוץ. בכל מקרה עד לפתיחת היורו אנחנו נראה את שחקן פ.ס.וו יוצא לחופשה. למי שאני כן חושב שכדאי לשים לב הוא למגן השמאלי של ויטסה, אלכסנדר בוטנר. הבחור שעוד הספיק בנוער לשחק באייאקס כבר נמצא ברשימת הקניות של פרנק דה בור...לי יש הרגשה שבוטנר יקבל במשחקי אימון דקות משמעותיות ואם הוא לא ישכנע אז אולי נראה את עמנואלסון או שחארס בתפקיד המגן השמאלי.

    הבעיה הכי גדולה של המאמן הלאומי הוא מה יקרה עם ואן פרסי וקלאס יאן הנטלאר. האם המאמן הלאומי ישאיר אחד מהכוכבים על הספסל? העערכה שלי? כן. הסטטוס של שחקנה של ארסנל בנבחרת יותר גדולה מאשר של ה'צייד'. ואן מרווייק נחשב למאמן שמרן והיות שואן פרסי בהכרח רוצה לשחק בחוד אני מעריך שהנטלאר יתחיל על הספסל. חשוב להגיד לכם שדבר אחד בטוח, הרחוב ההולנדי רוצה את שני השחקנים ביחד על הדשא...
     
    Last edited: May 8, 2012
  6. Christian Dailly Member

    Joined:
    Jul 4, 2006
    Messages:
    466
    Likes Received:
    80
    שניהם לא יכולים בצד,והבעיה הנוספת ששניידר באנקר בהרכב וגם הוא יכול לשחק רק בתפקיד אחד.

    מה שכן,2 החלוצים היו בכושר מפחיד העונה.
     
  7. מזגן Member

    Joined:
    Sep 29, 2011
    Messages:
    4,458
    Likes Received:
    394
    תודה על ההסבר! http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/icon_thumright.Xxx
     
  8. de Middenweg משתמשים של כבוד היכל התהילה

    Joined:
    Jul 5, 2008
    Messages:
    27,613
    Likes Received:
    6,331
    לדעתי אין בעיה שיש כמה שחקנים שהם באנקר בהרכב. אז נכון שואן בומל אב נכדיו של ואן מרווייק, אבל עד סוף היורו הוא מבחינתי האיש המתאים ביותר. מה יקרה אחרי היורו תלוי גם הרבה במה שיקרה בטורניר עצמו, אבל כרגע ואן בומל גם בשבילי באנקר (אם משחקים עם שני קשרים הגנתיים).

    חוץ מזה אני שם גם את רובן, שניידר ואת ואן פרסי בהרכב. הדבר היחיד שאני כן חייב להגיד זה שאם ואן פרסי מתעקש על התפקוד שלו הוא לא יהיה באנקר. בכל מקרה הבעיה גם מה יעשה ואן מרווייק עם באנקר נוסף שלו: 'איש העבודה השחורה והנשמה' דירק קויט? אני חושש שהמאמן הלאומי ינסה כמה שיותר להחזיק בקרנות המזבח כי עד שהתוצאות לא יהיו טובות ואן מרווייק מנצח בכל הויכוחים האלה...

    בעניין דבר אחר. ואן מרווייק דיבר עם פרנק דה בור ואמר שאי זימונו לסגל הגדול של בוריחטר נבע מהעובדה שהמאמן הלאומי רוצה לתת לקיצוני זמן להחלים. מבחינתי החלטה נבונה. בוריחטר בריא היה בקלות יכול לנסוע לפולין/אוקראיניה, אבל עדיף שיתחיל את העונה החדשה ברגל הנכונה.

    חדשות אחרות
    * ה'טלחרף' מפרסם הבוקר שאייאקס מציעה לסימון פאולסן חוזה לשנתיים. המגן השמאלי של AZ שחקן חופשי.
    * פרנק דה בור רוצה חלוץ שני אחרי סיגטורסון. הוא מאמין שסים דה יונג לא חלוץ ולכן הוא מעוניין בחלוץ שמיד יכול במידת הצורך להחליף את סיגי. בולקין לא נראה כממשיך בקבוצה.
    * המו"מ בין אייאקס לטוטנהאם לגבי רכישת יאן וורטונגהן נראית כרגע תקוע. 'אלחמיין דאחבלד' טוען שהפרש בין הקבוצות עומד על מספר מיליונים...ורטונגהן כבר אמר אתמול ל'טלחראף' שהוא מאד לא מקווה שאייאקס מערימה קשיים בהעברה אפשרית לספרס...
    * אייאקס עדיין מנסה לצרף את הסרבי המוכשר דז'אן מלג, אבל הסתבכה עם מלחמה פרטית שבין הקבוצה וויובודינה לסוכן שנחשב בסרביה למאפיונר מאד לא קטן. כרגע לא ברור אם השחקן יגיע אלינו.

    * דושאן טאדיץ' חתם אתמול רשמית ל-3 עונות בטוונטה. הקבוצה מאנסחדה תשלם לכרונינגן סכום של 7 מיליון אירו.
    * אריק פיטרס יעבור ניתוח נוסף ברגל ימין. לאחר שהמגן השמאלי הבינלאומי כבר נעדר העונה זמן רציני החליטו שאין מנוס מעוד ניתוח שישבית את פיטרס לפחות לעוד 4 חודשים.
    * פיינורד מנסה שוב להשאיל שחקן מהסגל השני של מנצ'סטר סיטי. הפעם השם שעולה מן השמועות הוא של הקשר דניס סוארז.
     
  9. de Middenweg משתמשים של כבוד היכל התהילה

    Joined:
    Jul 5, 2008
    Messages:
    27,613
    Likes Received:
    6,331
    תוצאות משחקי פלייאוף של יום חמישי, משחק ראשון
    נק ניימייכן - ויטסה 2-3
    ר.ק.ס וואלווייק - טוונטה 1-1

    דן בוס - דה חראפשחאפ 0-0
    הלמונד ספורט - פ.צ איינדהובן 0-1
    ווילם טוויי - ספרטה 1-2
    קמבור - ו.ו.ו וונלו 0-0


    חדשות 11 מאי
    * בספרד מדווחים שגרגורי ואן דר ויל גם נמצא ברשימת הקניות של ריאל מדריד...(דיווח ב'מארקה')
    * אייאקס החתימה בימים האחרונים לפחות 4 שחקני נוער.

    * אולה ג'ון ולוק דה יונג מאד מבוקשים בחו"ל. אחרי שבנפיקה כבר התעניינה בצמד עכשיו תורה של ליברפול וצ'לסי לגלות עניין בצמד.
    * ה'בילד' מפרסם בגרמניה שבאס דוסט עובר לוולפסבורג.
    * אדם מאהר, אחת מתגליות העונה בארהדיביסי אומר: "אם קבוצה יפה ומושכת תפנה אליי אהיה אולי פתוח להצעות. הקשר משחק ב-AZ.
     
  10. הרצליה עד המוות מנהל ראשי מנהל ראשי

    Joined:
    Jun 3, 2005
    Messages:
    17,452
    Likes Received:
    5,670
    "בזמן שישנתם", אתמול בערב התקיימו שני משחקי הפלייאוף לליגה האירופאית, טוונטה ור.ק.ס נפרדו בתיקו אחת בוולבייק, אבל הסיפור הגדול היה במשחק רב התהפוכות בין ניימכן לויטסה. ניימכן מנצחת 2-3. בדיוק כמו ששי רשם.

    עד כה הכל בסדר, אבל השער המנצח של ניימכן בדקה ה-88 הוא עוד אחד משערי המחלוקת בנוגע לעבר את הקו או לא. ככל הנראה עוד החלטה רעה מאוד ושוב המון דיבורים באולפן על טכנולוגיית הצ'יפ.

    השער:


    הילוכים חוזרים וניתוחים באולפן:

     
    Last edited: May 11, 2012
  11. de Middenweg משתמשים של כבוד היכל התהילה

    Joined:
    Jul 5, 2008
    Messages:
    27,613
    Likes Received:
    6,331
    אם לדבר בשפה יפה אז את ויטסה 'זיינו'...פנדל ושער שלא היו ולא נבראו. אני בצדק מבין את הכעס הגדול של אנשי ואוהדי ויטסה, אבל האורחת מארנהיים היתה פשוט צריכה לסגור בכוחות עצמה את המשחק הזה. ווילפריד בוני הרבה להחמיץ כך שיש גם צד שני לסיפור הזה. בכל מקרה ויטסה יצאה מכליה והמאמן והנשיא המפוקפק יורדאניה כבר אמרו את שלהם. את שני הליצנים האלה אני לא לוקח ברצינות, אבל צריך לזכור שמדובר בדרבי של מחוז חלדרלנד ואין לי מושג איך האווירה תהיה בגומלין. האם הכסף של ויטסה תנצח את הקבוצתיות של נק ניימכן? את זה נראה מחר...
     
    Last edited: May 12, 2012
  12. AFCA Member

    Joined:
    Apr 9, 2009
    Messages:
    1,453
    Likes Received:
    290
    שי איך בדיוק הולכת השיטה בהולנד מבחינת עולות ויורדות?
     
  13. de Middenweg משתמשים של כבוד היכל התהילה

    Joined:
    Jul 5, 2008
    Messages:
    27,613
    Likes Received:
    6,331
    בוא נראה. בליגה הבכירה יש יורדת אוטומטית אחת ושתי קבוצות שמשחקות בפלייאוף. מה שקורה בליגה השנייה קצת מסובך. הקבוצה שמסיימת את הליגה במקום הראשונה עולה אוטומטית לארהדיביסי. 8 קבוצות אחרות מתמודדות בפלייאוף. מדובר בארבעת הקבוצות שזכו ב'periode titel' (זה משהו כמו אלוף הסיבוב) ואלה שסיימו הכי גבוה במיקום הסופי.

    אני מקווה שהבנתם משהו http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/wink.Xxx
    בכל מקרה דה חראפשחאפ נפרדה היום כבר סופית מהליגה הבכירה. היא סיימה בתיקו אחת מול דן בוש. המשחק הראשון נגמר בתיקו אפס והנציגה מהליגה השנייה עלתה בזכות שער החוץ שהיא כבשה.
     
  14. הרצליה עד המוות מנהל ראשי מנהל ראשי

    Joined:
    Jun 3, 2005
    Messages:
    17,452
    Likes Received:
    5,670
    טוונטה :aaarofl:
     
    Last edited: May 13, 2012
  15. de Middenweg משתמשים של כבוד היכל התהילה

    Joined:
    Jul 5, 2008
    Messages:
    27,613
    Likes Received:
    6,331
    תוצאות יום ראשון:
    *ויטסה - נק ניימכן 0-2 (3-2 במשחק ראשון)
    טוונטה - *ר.ק.ס 1-0 (0-0)

    דה חראפשחאפ - *דן בוס 1-1 (0-0)
    ו.ו.ו וונלו - קמבור 3-4 (0-0)
    ספרטה - *ווילם טווי 1-1 (2-1)
    פ.צ איינדהובן - *הלמונד ספורט 2-0 (1-0)

    טוונטה תשחק בעונה הבאה באירופה בגלל תחרות ה'פיירפליי' של אופ"א רק שלצערה היא תתמודד כבר בסיבוב הראשון של מוקדמות הליגה האירופאית וזה אומר פגרה מאד מאד קצרה...