הולנד 09-10: ברג בפ.ס.וו, אל חאמדאווי באייאקס!

Discussion in 'פורום כדורגל עולמי' started by הרצליה עד המוות, Jul 26, 2009.

  1. הרצליה עד המוות מנהל ראשי מנהל ראשי

    Joined:
    Jun 3, 2005
    Messages:
    17,453
    Likes Received:
    5,671
    טוב, לבקשת הדרום אמריקאי, תקציר מלא של אייאקס - טוונטה:

    http://www.youtube.com/watch?v=UxibsOX4rEY

    תגובות (כולל הילדון ממונטבידאו):
    http://www.youtube.com/watch?v=_ag82tlflCQ

    שמח שכולכם נרתמים לתרגום. אני מוכן לתרגם את התגובה של לוויטה בוולבייק.

    http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/cool.Xxx
     
    Last edited: Feb 8, 2010
  2. de Middenweg משתמשים של כבוד היכל התהילה

    Joined:
    Jul 5, 2008
    Messages:
    27,615
    Likes Received:
    6,332
    מחר כבר אתרגם.........אני הולך עכשיו לישון.....

    אגב באיצטדיון בוואלווייק יש עכשיו גם דגל של ישראל, ולא אייאקס לא משחקת כל שבועיים בוואלווייק http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/icon_thumright.Xxx

    אגב ארז ה'דרום אמריקאי' הוא לודיירו או אליאס? http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/wink.Xxx
     
  3. Franco מנהל ראשי מנהל ראשי

    Joined:
    Oct 15, 2007
    Messages:
    22,773
    Likes Received:
    2,210
    בתגובה לשאלה איך הרגיש במשחק אמר לודאירו: "הרגשתי בנוח במגרש, המזל שהקבוצה ניצחה (ביטוי שמשמעותו שונה מעט ממזל בעברית) וזכיתי לשחק כמה דקות.

    אח"כ נשאל איך הרגיש שנכנס למגרש: "נח, עם הרבה ביטחון, המשחק כבר היה גמור ככה שלא היה לחץ, הרגשתי נח ואני שמח ששיחקתי את הדקות ששיחקתי" לדעתי הוא פיספס את הכוונה בשאלה שהתייחסה כנראה לקהל דווקא http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/cool.Xxx

    שנשאל האם ישמור את החולצת משחק ענה: כן את החולצה אשמור לעצמי, יש לה משמעות רבה בשבילי"

    אם הוא היה אומר עוד פעם אחת שהוא הרגיש בנוח http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/ph34r.Xxx כנראה התרגש קצת.

    תודה ארז
     
    Last edited by a moderator: Feb 8, 2010
  4. de Middenweg משתמשים של כבוד היכל התהילה

    Joined:
    Jul 5, 2008
    Messages:
    27,615
    Likes Received:
    6,332
    אליאס, תודה על העזרה, אבל לא יכולת לתרגם את הדברים של יול ויאן וורטונגהן? http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/lol.Xxx

    יול נשאל למה הוא התחיל עם אורבי בצד שמאל והשאיר את רומדהל על הספסל?
    "לאורבי יש יותר אלמנט של הפתעה במשחק שלו, דניס גם שיחק כבר די הרבה משחקים. רציתי בעיקר לשים את סוארז בצד ימין (בחיוך - למרות שהוא גם יודע לשחק היטב בצד השני)"

    וורטונגהן פותח עם העניין שטוונטה פתחה טוב והגיעה עם פרז לשתי הזדמנויות טובות. "השער שלנו די נפל מהאוויר, אבל אחרי זה כבר שיחקנו עם המון התלהבות והשער השני הגיע ממש לפני ההפסקה. בסה"כ אז יודעים שהמשחק די בשליטה שלנו, אבל רצינו בשביל הביטחון גם להבקיע את השלישי שהגיע בסביבות הדקה השבעים. טוונטה גם לא היתה יותר מסוכנת.

    חוזרים ליול:
    "השמחה אצלנו גדולה כי היינו צריכים את הניצחון הזה, את זה ידעו גם בטוונטה שחשבו שאולי היינו בפתיחה קצת עצבניים. פתחנו די טוב עם הזדמנות לפאנטליץ', אבל אחרי זה טוונטה קיבלה מספר הזדמנויות וזה אסור שיקרה. אנחנו קבוצה צעירה בתהליך של גדילה שעם כל זה צריכה גם לעשות תוצאות, בטח בבית. מול זה טוונטה כבר קבוצה שמשחקת יותר זמן ביחד.

    כשאתה מבקיע במשחקי הבית 38 שערים וסופג רק 3 אתה עושה עבודה טובה, אבל זה לא אומר הרבה כששתי הקבוצות מעליך בקושי מאבדים נקודות. אתה צריך אז לנצח אותם ולשמחתי זה קרה היום.

    וורטונגהן:
    נשאל איך היתה ההרגשה בחדר ההלבשה, אולי מסיבה קטנה?
    וורטונגהן קצת מסתכל ואומר שבסה"כ החבר'ה קצת צחקו, אבל האווירה תמיד נינוחה. "אין סיבה לפתוח את בקבוקי השמפנייה כי צריך להמשיך עם הקו הזה ביום שבת (נגד היירנביין בחוץ) אחרת הניצחון הזה לשווא."

    לגבי יום שבת העיתונאית שואלת מה יקרה ביום שבת הרי וורטונגהן לא ישחק בגלל צהובים.
    השחקן אומר בתגובה: "כן העניין הזה מצער. כבר הובלנו 3-0 והארוע הזה כבר היה בדקה האחרונה. נכנסתי לקרב, אבל השחקן נפל. השופט ראה בזה כרטיס צהוב."

    לגבי התקרית עם שוער טוונטה, סנדר בוסקר וורטונגהן אומר שהוא בסה"כ רצה ללכת על הכדור והוא לא יודע מה שלומו של בוסקר עכשיו. (לבוסקר יש זעזוע מוח...)

    חוזרים ליול:
    הוא מסכם. "החבר'ה משחקים עם תשוקה והם יודעים בדיוק בשביל מה משחקים..."

     
  5. הרצליה עד המוות מנהל ראשי מנהל ראשי

    Joined:
    Jun 3, 2005
    Messages:
    17,453
    Likes Received:
    5,671
    מי שעדיין לא הימר על המחזור הקרוב, מוזמן לעשות זאת בדיון המתאים בפורום ההימורים.
     
  6. c_web Member

    Joined:
    Apr 4, 2004
    Messages:
    2,406
    Likes Received:
    205
    Gender:
    Male
    סטיין שחארס ספג את הכרטיס הצהוב החמישי שלו העונה במשחק נגד פיינורד ביום ראשון ולא ישחק הערב נגד רודה. ברט הולמן כשיר, ועשוי לפתוח בהרכב על חשבונו.
     
  7. Franco מנהל ראשי מנהל ראשי

    Joined:
    Oct 15, 2007
    Messages:
    22,773
    Likes Received:
    2,210
    עידו אתה יודע אולי מה קורה עם סלסו אורטיס?
     
  8. c_web Member

    Joined:
    Apr 4, 2004
    Messages:
    2,406
    Likes Received:
    205
    Gender:
    Male
    כן, הוא ערך את הופעת הבכורה שלו במשחק נגד פיינורד כשנכנס בדקה ה 87.

    ועדכון שאני קורא זה עתה אליאס שים לב - אורטיז יפתח מחר בהרכב על חשבונו של הקפטן סטיין שחארס. בהחלט יהיה מעניין לראות אותו בהרכב לראשונה במדי AZ. אדבוקט אמר עליו היום במסע''ת: ''יש לו שליטה טובה בכדור, וטאצ' נהדר. אני יודע שיש לו בעיה עם השפה עדיין, אבל יש את מורנו המקסיקני לצידו והוא עוזר לו בעניין הזה."

    על היריבה אמר המאמן: "אני מאוד מופתע מהמיקום של רודה בטבלה כי בסה''כ היא קבוצה נחמדה וראיתי את המחצית הראשונה הטובה שלה נגד אייאקס, וגם את הניצחון על ספרטה.''
     
    Last edited: Feb 13, 2010
  9. Franco מנהל ראשי מנהל ראשי

    Joined:
    Oct 15, 2007
    Messages:
    22,773
    Likes Received:
    2,210
    כנראה שלדעת אדבוקט ארגנטינאים לא מדברים ספרדית, או שרומרו סנוב http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/wink.Xxx

    אחרי שקראתי על המעבר הצפוי שלו להולנד השתדלתי לדלות פה ושם דקות משחק שלו מפאראגוואי, מה שראיתי דווקא גרם לי להיות סקפטי לגבי סיכויי ההצלחה שלו. אבל אם המאמן, שלא הביא אותו חשוב לציין, כבר נותן לו קרדיט כנראה שיש לו משהו מעניין ברגליים.

    חבל שאני לא אוכל לראות את המשחק
     
  10. c_web Member

    Joined:
    Apr 4, 2004
    Messages:
    2,406
    Likes Received:
    205
    Gender:
    Male
    אעקוב בשבילך אחריו, גם ככה המשחק לא ממש מעניין. אני בטוח שגם התקשורת תשים לב אליו יתר על המידה.
     
  11. Ajax Amsterdam Member

    Joined:
    Mar 14, 2009
    Messages:
    4,853
    Likes Received:
    1,900
    חברה יום חמישי המשחק של אייאקס משודר בצרלטון למי שיש יהנה היום ניצחון לאייאקס(אני מקווה http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/dry.Xxx )
     
  12. de Middenweg משתמשים של כבוד היכל התהילה

    Joined:
    Jul 5, 2008
    Messages:
    27,615
    Likes Received:
    6,332
    לפני המשחק נגד ה'גברת הזקנה' יש עוד הערב משחק לא פחות חשוב נגד היירנביין http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/wink.Xxx
    אני אתייחס כבר אחרי זה למשחק נגד יובנטוס.

    החדשות הכי מרעישות היום בכדורגל ההולנדי זה שהידינק עוזב את רוסיה...אולי הוא רוצה להצטרף לאייאקס? http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/wink.Xxx . אני מאמין שהוא נשאר מחוץ לגבולות הולנד.
     
  13. Rosner VFB 1893 מנהל כללי

    Joined:
    May 29, 2005
    Messages:
    21,635
    Likes Received:
    300
    Gender:
    Male
    לא יודע מה הסטטוס הנוכחי של רוד בנבחרת, אבל זאת תהיה טעות פטאלית לא לקחת את הסקורר המדהים הזה למונדיאל.

    היום תוך 90 שניות חיסל את שטוטגארט, עם שני שערים של חלוץ אמיתי. בפעם האחרונה שבדקתי אין ממש להולנד חלוץ עם אינסטינקטים כאלו.

    לא להאמין שמתישהו זה יגמר, הילד כבר בן 33
     
  14. הרצליה עד המוות מנהל ראשי מנהל ראשי

    Joined:
    Jun 3, 2005
    Messages:
    17,453
    Likes Received:
    5,671
    הוא כבר פרש אחרי היורו, בהחלטה שלו.
     
  15. cazzo Il Capocuoco היכל התהילה

    Joined:
    Aug 28, 2004
    Messages:
    13,083
    Likes Received:
    827
    במקרה הזה שלו, אתה בטח יותר בקיא ממני... אבל לך תדע, אני לא סומך יותר על אף "פרישה מהנבחרת". עד ששחקן לא מפסיק לשחק, אי אפשר לדעת.
     
    Last edited: Feb 14, 2010